Категории
Бухгалтерия / банк / финансы
Руководители высшего звена
Переводчики
Логистика / склад / ВЭД
Маркетинг / реклама / PR
Здравоохранение
Строительcтво / недвижимость
Образование и воспитание
Менеджеры среднего звена
Водители / охрана
Производство
Рабочие
Работа за рубежом
Офис-менеджеры / ассистенты / секретари
Редакторы / журналисты / корректоры
Сфера обслуживания
Искусство / развлечения
Телекоммуникации
Право / консалтинг / страхование
Компьютеры / ИТ / Интернет
Полиграфия / дизайн / оформление
Телеработа
Разное
Автобизнес / Сервисное обслуживание
отменить фильтрГорода
Киев
Ивано-Франковск
Винница
Луцк
Днепр
Каменское
Кривой Рог
Житомир
Ужгород
Запорожье
Кропивницкий
Светловодск
Львов
Одесса
Измаил
Ровно
Сумы
Тернополь
Харьков
Лозовая
Первомайский
Хмельницкий
Черновцы
Черкассы
Период
за сегодня
за сегодня и вчера
за вчера
за неделю
за месяц
изменитьУсловия поиска

Вид поиска:

резюме

Регион:

Украина

Вид просмотра: расширенный краткий

Результаты поиска резюме

Довгополый Николай Михайловки

фельдшер
05.11.17, Украина, Киев, оклад 5000 грн.

Срочно ищу работу по специальности фельдшера в Киеве,желательно на левом берегу

Сергей

Инженер-конструктор КМ, КЖ (удаленно)
05.11.17, Украина, Киев, оклад 1 грн.

Конструктор с опытом работы качественно выполнит разовые работы ПГС (расчет, конструирование зданий и сооружений разных степеней ответственности (высотных монолитных зданий, промышленных объектов, коттеджей и др.)).

Расчет производится в ПК МОНОМАХ, LIRA.

Проект (стадии П, РП) разрабатывается в АutoCAD.

т. 0660004967

email: 0661249896@ukr.net

Горевая Светлана

переводчик
05.11.17, Украина, Днепр

Немецкий (устные и письменные переводы, уроки). Нотариальное заверение переводов. тел.: 067 97 021 94 (Светлана)

Елена Елена

Работа за рубежом
04.11.17, Украина, Киев, оклад 40000 грн.

Честная семейная пара с Украины. Рассмотрим
предложения работы в странах Европы . .Для семейной пары..Не боимся ни какой работы . мужчина 39 лет по
образованию ( Электромонтажник стаж работы 17лет ). Женщина 39(Продавец).
Трудолюбивые, честные, аккуратные ,ответственные быстро обучаемые ,коммуникабельные,
не конфликтные. имеется личный автомобиль. права категории В .Большой стаж
вождения....языки - русский, украинский (имеем биометрические паспорта) В
данный момент работаем.Также ищет работу у хорошей семьи.Планируем после нового года. Обращайтесь по номеру телефона указанному в контактах объявления, также на этот номер можете звонить по Viber или WhatsApp (Елена)

Алексей Приймич

охранник
03.11.17, Украина, Днепр, оклад 7000 грн.

работа в охране. сем лет опыт работы

Роман Бурлачка

начальник отдела, заместитель
03.11.17, Украина, Харьков, оклад 11000 грн.

руководство и координация действий структурных подразделений в соответствии с поставленными задачами;
подготовка и согласование договоров по результатам проведенных торгов;
составление планов-графиков закупок;
подготовка, составление и проверка ежемесячных, квартальных и годовых планов и отчетов о выполнении ремонтно-эксплуатационных работ энергетического оборудования магистральных электрических сетей.;
составление аналитической документации с целью оптимизации объемов затрат и финансирования;
контроль за соблюдением финансовой дисциплины при выполнении ремонтно-эксплуатационных работ структурными подразделениями, службами и отделами.
подготовка документации конкурсных торгов

макс сердюков

офицант, бармен, помощник повара.
02.11.17, Украина, Харьков, оклад 4000 грн.

Очень большое желание работать в этой сфере.

Людмила Смірнова

Фахівець з державних/публічних закупівель (Прозорро) (ПЛАТНІ ПОС
02.11.17, Украина, Кропивницкий

Договірна робота, а саме: надання платних послуг по проведенню допорогових закупівель на е-майданчику «Прозорро», організація проведення відкритих торгів, організація проведення переговорної процедури, підготовка тендерної документації, як для Замовника так і для Учасника для участі в процедурах публічних закупівель: річний план, додаток до річного плану, протоколу визначення предмету та процедури закупівлі, складання або перевірка тендерної документації на комплектність та відповідність нормативно-правовим актам, надання відповідних рекомендацій щодо розміщення тендерної документації на електронному майданчику, консультації із вибору та обґрунтування оптимальної процедури закупівлі, консультації з проведення допорогових закупівель та інші послуги за потребою Замовника та Учасника.

Елена Слободянюк

менеджер по продажам
02.11.17, Украина, Киев

Языки:
Русский, Украинский Родной (свободный, двухсторонний устный и письменный перевод).
Английский Базовый.
Навыки работы с компьютером  Операционная система Windows: Microsoft Office (Word, Excel, Access, Power Point), Internet Explorer, MS Outlook; Adobe Acrobat, Fine Reader, Photoshop, Macromedia Flash, Sound Forge и т.д.;
 Графические системы моделирования Compas. SolidWorks;
 Опытный пользователь Internet: поиск, анализ, структурирование информации;
Водительское удостоверение Категория В (8 лет водительского стажа, свободное вождение в г. Киеве. )

Личные качества Коммуникабельная; креативная; ответственная; имею опыт работы в команде; быстро обучаюсь; могу много и интенсивно работать; аналитический ум и адаптивность.

Хобби и интересы Кулинария, спорт, чтение литературы.
Желаемый уровень з\п Обсуждается

Валерий Иванчюк

охранник
02.11.17, Украина, Киев

Охрана офисов и т.п., вахта, Киев

Нет

Технический инспектор
02.11.17, Украина, Сумы

Текущая должность- технический инспектор. Высшее образование с отличием. Опыт работы 6 лет. sergio51@yandex.ru

alexandr jishkariani

отличный оратор тамада
01.11.17, Украина, Киев

отличный оратор тамада

Алек

Менеджер по продажам автомобилей
01.11.17, Украина, Киев, оклад 9000 грн.

Менеджер по продажам автомобилей
Олейник Алексей Геннадьевич

Стартовый оклад: По договоренности
Тип работы: Полный рабочий день

Телефон: 0 66 755-1589

Электронная почта: deyl1969@i.ua

Личная информация

Город проживания: Киев
Район проживания: Святошинский
Образование: Высшее
Вероисповедание: Христианин
Дата рождения: 14 сентября 1978 г.
Пол: Мужской
Семейное положение: Женат, дети есть (сын)

Опыт работы

С сентября 2009 года - по настоящее время.
Менеджер по продажам автомобилей.
Частное предприятие.

Период работы: С июня 2009 года - по сентябрь 2009 года
Должность: Менеджер по продажам автомобилей
В компании: "USA авто"
Описание деятельности компании: Продажа автомобилей в наличии и под заказ
Должностные обязанности: Продажа новых и б/у автомобилей. Подготовка сопроводительных документов. Мониторинг автомобильного рынка.

Период работы:
С апреля 2008 года по февраль 2009 года
Начальник отдела продаж автомобилей
ООО "ИНФИНИТИ ЦЕНТР УКРАИНА", г.Киев
Продажа автомобилей американского, японского и европейского
производства в наличии и под заказ
Контроль и координация работы отдела продаж автомобилей.


С декабря 2006 года по апрель 2008 года
Должность: Менеджер по продажам автомобилей
В компании: ООО "ИНФИНИТИ ЦЕНТР УКРАИНА", г.Киев
Описание деятельности компании:
Должностные обязанности:
Продажа автомобилей американского, японского и европейского
производства в наличии и под заказ
Работа в автосалоне и на выезде (дополнительные площадки).
Консультирование клиентов по вопросам покупки-продажи автомобилей
(нал, безнал, кредит, лизинг, trade-in), дополнительному оборудованию,
регистрации в ГАИ. Подготовка и контроль сопроводительных документов
(договора купли-продажи, договора залога, акты, сервисные книжки).
Получение новых и совершенствование существующих знаний
по техническим характеристикам и комплектациям автомобилей.
Постоянный мониторинг автомобильного рынка „своих” марок
и моделей, а также „конкурентов”

Период работы: С ноября 2003 по февраль 2006 года
Должность: Менеджер-водитель
В компании: "ТЕКСТИМА", г.Киев
Описание деятельности компании:
Предоставление посреднических услуг украинским предприятиям
при покупке иностранного оборудования для текстильной
промышленности и сельского хозяйства
Должностные обязанности:
Обеспечение хозяйственной жизнедеятельности фирмы, размещение
иностранных гостей в отелях г.Киева и Украины, использование
служебных автомобилей, командировки по Украине

Период работы: С июня 2002 по апрель 2003 года
Должность: Агент по недвижимости
В компании: Корпорация "БЛАГОВЕСТ", г.Киев
Описание деятельности компании:
Предоставление посреднических услуг при покупке, продаже и аренде жилой и коммерческой недвижимости.
Должностные обязанности:
Консультирование клиентов по вопросам покупки, продажи и аренде недвижимости

Период работы: С сентября 2000 по март 2002 года
Должность: Преподаватель немецкого языка
В компании:
НПУ им. М.Драгоманова, г.Киев
Описание деятельности
компании:
Национальный Педагогический университет им. М.Драгоманова
Должностные
обязанности:
Проведение теоретических и практических занятий


Иностранные языки и компьютерные навыки

Aнглийский: Базовый
Немецкий: Свободно
Украинский: Свободно
Знание ПК: Пользователь


Дополнительная информация

Наличие водительских прав:
Категория B (безаварийный стаж вождения 13 лет)
Занятия в свободное время:
Люблю спорт (утренние физические нагрузки), интересны
автоспорт (формула 1), бокс, отдых на природе.
Интересны также автомобили, экономика, искусство.
Свободное время люблю проводить с семьей, друзьями.

Наиболее важные достижения в жизни и карьере:
Мой сын,
высшее образование,
получение опыта работы в автопродажах,
уважение коллектива,
совершенное вождение автомобилей практически всех марок,
свободное владение немецким языком.

Личные качества:
Целеустремленный, пунктуальный, коммуникабельный, ответственный.
Свободно общаюсь с людьми разного возраста, профессии и социального статуса.
Умею воспринимать критику и адекватно реагировать на нее.
Достаточно творческая личность с аналитическим складом ума.

Рассмотрю все варианты работы.

Виталий Бондарчук

Финансовый менеджер
01.11.17, Украина, Киев, оклад 20000 грн.

БОНДАРЧУК ВИТАЛИЙ ВАСИЛЬЕВИЧ

Общая информация:
Дата рождения: 20.04.1980 г. (37 лет)
г. Киев, Харьковское шоссе, д.158-Б, кв.114
(067) 931-12-31, е-mail: bvitaliy21@gmail.com
Семейное положение: женат, детей нет

Цель: Получить должность финансового менеджера.
ЗП – 20000-25000 грн.
Опыт работы
10.02.2011- по наст. время Автоцентр «Форто» (ремонт и обслуживание автомобилей)
Должность: Финансовый менеджер
Финансовый учет, финансовая отчетность (баланс, отчет о финансовых результатах, отчет о движении денежных средств), бюджетирование. Создание учетной базы с нуля (в 1:С 8-ой версии), автоматизация учета.

02.09.2009- 30.11.2010 ООО «Стар Медиа» (холдинг, кинопроизводство)
Должность: Экономист
Внутренний аудит, формирование себестоимости проекта, управленческий учет, управленческая отчетность, финансовая отчетность.

15.06.2007- 31.07.2009 KaDe Group Private Equity (инвестиционная деятельность)
Должность: Финансовый контроллер 8ми портфельных инвестиций
Управленческий учет, финансовая отчетность (баланс, отчет о финансовых результатах, отчет о движении денежных средств), аудит бух. учета, бюджетирование, анализ хозяйственной деятельности, анализ доходов/затрат, внутренняя отчетность

22.11.2004-13.06.2007 ООО «СТИОМИ Холдинг» (с/х, оптовая торговля, производство)
Должность: Бухгалтер
Первичная документация (расходные накладные, ТТН, 631 счет), банк, учет кассовых операций (приходные/расходные кассовые ордера), авансовые отчеты, дебеторы/кредеторы, взаиморасчеты, учет 22, 207, 208 счета (МБП, материалы, запчасти), расчет себестоимости товара, учет бензина, начисление ЗП, формирование отчетов внутри фирмы, свод данных, налоговая отчетность, отчетность по ЗП, баланс (составляю, читаю вертикальный/горизонтальный анализ)

01.10.2002-24.07.2004 ООО «Роксолана-Люкс» (розничная торговля)
Должность: бухгалтер
Учет ТМЦ, товарно-денежный отчет, акт инвентаризации, касса, авансовый отчет, банк, первичная документация, договора, доверенности, взаиморасчеты, анализ продаж

Образование
2010 - 2011 CAP/CIPA Украина. Получен сертификат CAP
2001 - 2005 НТУУ «Киевский политехнический университет»
Специальность: Экономика предприятия

1997-1999 Киевский машиностроительный техникум
Факультет: Экономика предприятия
Специальность: Экономист по планированию

Дополнительно
Английский-intermediate, ПК-свободно (Word, Excel, 1:С), аналитическое мышление, пунктуальность, ответственность, инициативность, настойчивость, готовность работать на результат

Олег Леонідович

Шеф-кухар, Executive Chef
31.10.17, Украина, Львов, оклад 15000 грн.

Executive chef (Шеф-кухар) з 27 річним досвідом, з них 20 років за кордоном (Польща, Франція, Україна), 16 останніх років на посаді шеф-кухаря, Executive chef, шукає роботу в ресторані. Розробляю різне меню, складаю калькуляції. Навчаю персонал культурі приготування і подачі вишуканих страв. Готую ексклюзивні замовлення. Хочу вкласти свій досвід в розвиток ресторанного бізнесу. Великий досвід у відкриті ресторанів з «НУЛЯ». Сертифікований міжнародним клубом Шеф-кухарів. Готовий до переїзду в інші райони України. Кухня - серце кожного ресторану. А шеф-кухар – той, хто змушує це серце працювати, хто вдихає в нього життя. Я Executive Chef повний ентузіазму, уміння і бажання розвивати в Україні концепцію європейського обслуговування клієнтів на вищому рівні.
Мої Обов'язки
1. ШЕФ-КУХАР НАЛЕЖИТЬ ДО КАТЕГОРІЇ КЕРІВНИКІВ.
2. Здійснюю керівництво виробничо-господарською діяльністю підрозділу підприємства громадського харчування.
3. Направляю діяльність трудового колективу на забезпечення ритмічного випуску продукції власного виробництва необхідного асортименту та якості відповідно до виробничого завдання.
4. Провожу роботу з удосконалення організації виробничого процесу, з впровадженням прогресивні технології, в ефективному використанню техніки, підвищенням професійної майстерності працівників з метою підвищення якості продукції, що випускається.
5. Складаю заявки на необхідні продовольчі товари, напівфабрикати та сировину, забезпечую їх своєчасне отримання зі складу, контролюю терміни, асортимент, кількість і якість їх надходження і реалізації.
6. Забезпечую на основі вивчення попиту споживачів різноманітність асортименту страв і кулінарних виробів, складаю меню.
7. Здійснюю постійний контроль за технологією приготування їжі, нормами закладки сировини та дотриманням працівниками санітарних вимог і правил особистої гігієни.
8. Здійснюю розстановку кухарів та інших працівників виробництва.
9. Складаю графік виходу кухарів на роботу.
10. Провожу бракераж готової їжі.
11. Періодичного контролю впродовж робочого дня процесу приготування їжі, дегустація якнайбільшої кількості страв на смак, консистенцію, запах і загальну якість;
12. Організовую облік, складання і своєчасне подання звітності про виробничу діяльність, впровадження передових прийомів і методів праці.
13. Регулярно контролюю доходи кухні.
14. Контролюю правильну експлуатацію устаткування та інших основних засобів.
15. Провожу інструктаж з технології приготування їжі та іншим виробничим питань.
16. Контролюю дотримання працівниками правил і норм охорони праці і техніки безпеки, санітарних вимог і правил особистої гігієни, виробничої та трудової дисципліни, правил внутрішнього трудового розпорядку.
17. Провожу роботу з підвищення кваліфікації працівників.
Моє резюме
1990-1993рр. Франція м. Діжон ресторан "Le Procope" Повар
- Навчання рецептами Класичною Французької кухні.
- Набуття практичних навичок кухаря.
- Практичне закріплення набутих навичок.
1993-1995рр. Польща г.Тарнобжег ресторан "Пані Джюіори" Кухар, Старший кухар
- Продовження закріплення навичок на посаді кухарем.
- Початок праці на посаді старшого кухаря.
- Допомога закладу в розробці нового меню.
- Участь в покращені виторгу ресторану на 10-15%.
1995-1998рр. Кабардино-Балкарія м. Нальчик ресторан-готель "Долинськ" Кухар, Старший кухар
- Продовження закріплення професійних навичок.
- Стажування і практика на посаді шеф-кухаря.
- Участь та допомога у розвитку ресторанного бізнесу.
1998-2005рр. Польща м. Познань ресторан-готель "Ikar" Шеф-кухар
- Розробка меню, поновлення та впровадження нових страв.
- Підбір та навчання персоналу.
- Навчання персоналу для роботи на новому обладнані.
- Підвищення виторгу ресторану на 15-20%.
2005-2017рр.Польща, Україна (Карпати, Крим) ресторани готелів Шеф-кухар
- Розвиток різного меню.
- Робота з персоналом по приготуванню страв нового меню.
- Робота з доставкою продуктів.
- Напрямок роботи з підвищенням виторгу ресторану.
З 2007р. сертіфікован від: World Polonia Business Club wraz Kapitula Klubu Szefow Kuchni

Олег Леонідович

Шеф-Кухар професійно розробе меню.
31.10.17, Украина, Львов, оклад 1 грн.

Executive chef (Шеф-кухар) з 27 річним досвідом, з них 20 років за кордоном (Польща, Франція, Україна), 16 останніх років на посаді шеф-кухаря, Executive chef, шукає роботу в ресторані. Розробляю різне меню, складаю калькуляції. Навчаю персонал культурі приготування і подачі вишуканих страв. Готую ексклюзивні замовлення. Хочу вкласти свій досвід в розвиток ресторанного бізнесу. Великий досвід у відкриті ресторанів з «НУЛЯ». Сертифікований міжнародним клубом Шеф-кухарів. Готовий до переїзду в інші райони України. Кухня - серце кожного ресторану. А шеф-кухар – той, хто змушує це серце працювати, хто вдихає в нього життя. Я Executive Chef повний ентузіазму, уміння і бажання розвивати в Україні концепцію європейського обслуговування клієнтів на вищому рівні.

Артем Котляров

English translator
30.10.17, Украина, Харьков, оклад 1000 грн.

Artem
Mobile: ++38 067 727 22 36
E-mail: artkot7@yahoo.com

Desired position: English translator

Objective: To join a team of success-oriented people in a culture where achievement is encouraged and rewarded

Skills:

- Project Management Office
- Legal writing and editing
- Professional translation and interpretation
- Blind typing
- Car driving

Work experience:

04.2012 - наст. времяUkrenergochermet.
Exports/Imports manager. - Preparation and fulfillment of international contracts in the framework of Project Management Office (PMO) - Marketing research - Negotiations with foreign partners - Preparation of commercial offers and tender documents - Drafting of international contracts.

11.2008 - 03.2012EcoFridge (EBRD project).Project coordinator.
1.Coordinated multiple projects concurrently (maintaining a command of details, timelines and next steps)
2. Anticipated and assisted in proactively solving problems
3. Initiated and maintained communications with customers
4. Ensured the day-to-day assignments were completed
5.Organized, led and facilitated project-related meetings, including the creation of agendas.

09.2002 - 10.2008The Solid Team.Country manager.
Imports and exports in a variety of fields
-Management consulting
- Development of business plans and feasibility studies
- Project development - Marketing research
- Hiring, training, counseling and motivating of the personnel
- Interfacing with Ukrainian and foreign authorities
- Daily reporting to the head office in California.

10.2001 - 09.2002The Solid Team.
Assistant to General Manager. Assisted Solid Team’s General Manager with the operations and activities of Solid Team in Ukraine. After working successfully in this position for about a year, I was promoted to the country manager.

01.1998 - 10.2001Kharkiv machine-building plant.
Translator and contracts. Translated technical and business documentation and interpreted negotiations with foreign partners both in Ukraine and outside and also participated in a number of international exhibitions abroad. Besides, I helped to negotiate, draft and finalize several big international contracts.

Education:

09.1995 - 06.2000Kharkiv National University named after V. Karazin.
Linguist, teacher of the English language and literature, translator. Department of foreign languages, Master's degree.

09.1984 - 03.1988Rybinsk Nautical College, City of Rybinsk, Russian Federation.
Electrical engineer. Electrical engineering department, Bachelor's degree.

Courses:

Car driving course

Additional information:
Languages: Native Ukrainian and Russian, fluent English, limited German, Turkish and Urdu

Married. Have a twelve-year-old son.
Traveled extensively: the USA, including Alaska, Europe, including the UK and the Republic of Ireland, South Asia, the Middle East and Northern Africa.
Hobbies include chess, mountain biking, tennis and football.

References: Availabe upon request

Артем Котляров

Менеджер по ВЭД
30.10.17, Украина, Харьков, оклад 100 грн.

Артем
ХАРЬКОВ (возможен переезд в другой город).
Телефон: ++38 067 727 22 36

Пожелания к работе
Должность: Переводчик английского языка

Цель:
Трудоустройство на предприятии, где стремятся к успеху, а также приветствуются и вознаграждаются хорошие результаты работы

Профессиональные навыки
-Офис управления портфелем проектов
-Составление и редактирование международных контрактов
-Профессиональный устный и письменный перевод
-Слепая печать
-Вождение автомобиля

Опыт работы
более 20 лет

04.2012 - наст. времяЧАО ПТП «УКРЭНЕРГОЧЕРМЕТ».
Менеджер ВЭД. - Подготовка и выполнение внешнеэкономических контрактов в рамках Офиса Управления Проектами (OУП) - Маркетинговые исследования - Переговоры с иностранными партнерами - Подготовка коммерческих предложений и тендерной документации - Составление международных контрактов.

11.2008 - 03.2012Эко-Фридж (проект ЕБРР).
Координатор проектов. 1. Координация нескольких проектов, выполняемых одновременно 2. Инициирование и ведение корреспонденции с заказчиками 3. Обеспечение выполнения поставленных задач 4.Участие в обновлении и выпуске технической документации 5. Ведение текущей документации, включая перечни текущих вопросов и тд.
0
9.2002 - 10.2008The Solid Team.
Глава представительства в Украине. - экспортно-импортная деятельность в различных сферах - менеджмент консалтинг - создание бизнес-планов и технико-экономических обоснований - маркетинговые исследования - подбор ключевых подрядчиков и субподрядчиков - создание коммерческих предложений - ежедневная отправка отчетов о проделанной работ.

10.2001 - 09.2002The Solid Team.
Помощник генерального директора. Помогал генеральному директору компании Солид Тим, ЛЛСи в организации работы представительства. После года успешной работы на этой должности, был назначен главой представительства в Украине.

Образование: высшее

09.1995 - 06.2000Харьковский национальный университет имени В. Н. Каразина.
Филолог, преподаватель английского языка и литературы, переводчик. Иностранных языков, диплом специалиста.

09.1984 - 03.1988Рыбинское училище водного транспорта, г. Рыбинск, РФ.
Техник-электромеханик, эксплуатация электрооборудования судов. Электромеханический, диплом бакалавра.

Курсы:
Курс вождения автомобиля
Права (категория): B

Дополнительные сведения
Знание языков: украинский (родной), английский (эксперт), русский (родной), немецкий (начальный), турецкий (начальный), урду (начальный)

О себе:
Готов к командировкам.
Женат. Дети: сын (12 лет)
Посетил 30 стран мира: США, включая Аляску; Европа, включая Великобританию и Республику Ирландия; Южная Азия; Ближний Восток и Северная Африка.

Рекомендации: Имеются по требованию

Артем Котляров

Exports/imports manager
30.10.17, Украина, Харьков, оклад 1000 грн.

Artem
Телефон: ++38 050 962 57 46
E-mail: artkot7@yahoo.com

Desired position: English translator

Objective: To join a team of success-oriented people in a culture where achievement is encouraged and rewarded

Skills:

- Project Management Office
- Legal writing and editing
- Professional translation and interpretation
- Blind typing
- Car driving

Work experience:

04.2012 - наст. времяUkrenergochermet.
Exports/Imports manager. - Preparation and fulfillment of international contracts in the framework of Project Management Office (PMO) - Marketing research - Negotiations with foreign partners - Preparation of commercial offers and tender documents - Drafting of international contracts.

11.2008 - 03.2012EcoFridge (EBRD project).Project coordinator.
1.Coordinated multiple projects concurrently (maintaining a command of details, timelines and next steps)
2. Anticipated and assisted in proactively solving problems
3. Initiated and maintained communications with customers
4. Ensured the day-to-day assignments were completed
5.Organized, led and facilitated project-related meetings, including the creation of agendas.

09.2002 - 10.2008The Solid Team.Country manager.
Imports and exports in a variety of fields
-Management consulting
- Development of business plans and feasibility studies
- Project development - Marketing research
- Hiring, training, counseling and motivating of the personnel
- Interfacing with Ukrainian and foreign authorities
- Daily reporting to the head office in California.

10.2001 - 09.2002The Solid Team.
Assistant to General Manager. Assisted Solid Team’s General Manager with the operations and activities of Solid Team in Ukraine. After working successfully in this position for about a year, I was promoted to the country manager.

01.1998 - 10.2001Kharkiv machine-building plant.
Translator and contracts. Translated technical and business documentation and interpreted negotiations with foreign partners both in Ukraine and outside and also participated in a number of international exhibitions abroad. Besides, I helped to negotiate, draft and finalize several big international contracts.

Education:

09.1995 - 06.2000Kharkiv National University named after V. Karazin.
Linguist, teacher of the English language and literature, translator. Department of foreign languages, Master's degree.

09.1984 - 03.1988Rybinsk Nautical College, City of Rybinsk, Russian Federation.
Electrical engineer. Electrical engineering department, Bachelor's degree.

Courses:

Car driving course

Additional information:
Languages: Native Ukrainian and Russian, fluent English, limited German, Turkish and Urdu

Married. Have a twelve-year-old son.
Traveled extensively: the USA, including Alaska, Europe, including the UK and the Republic of Ireland, South Asia, the Middle East and Northern Africa.
Hobbies include chess, mountain biking, tennis and football.

References: Availabe upon request

Артем Котляров

Переводчик английского
30.10.17, Украина, Харьков, оклад 100 грн.

Артем
ХАРЬКОВ (возможен переезд в другой город).
Телефон: ++38 050 962 57 46

Пожелания к работе
Должность: Переводчик английского языка

Цель:
Трудоустройство на предприятии, где стремятся к успеху, а также приветствуются и вознаграждаются хорошие результаты работы

Профессиональные навыки
-Офис управления портфелем проектов
-Составление и редактирование международных контрактов
-Профессиональный устный и письменный перевод
-Слепая печать
-Вождение автомобиля

Опыт работы
более 20 лет

04.2012 - наст. времяЧАО ПТП «УКРЭНЕРГОЧЕРМЕТ».
Менеджер ВЭД. - Подготовка и выполнение внешнеэкономических контрактов в рамках Офиса Управления Проектами (OУП) - Маркетинговые исследования - Переговоры с иностранными партнерами - Подготовка коммерческих предложений и тендерной документации - Составление международных контрактов.

11.2008 - 03.2012Эко-Фридж (проект ЕБРР).
Координатор проектов. 1. Координация нескольких проектов, выполняемых одновременно 2. Инициирование и ведение корреспонденции с заказчиками 3. Обеспечение выполнения поставленных задач 4.Участие в обновлении и выпуске технической документации 5. Ведение текущей документации, включая перечни текущих вопросов и тд.
0
9.2002 - 10.2008The Solid Team.
Глава представительства в Украине. - экспортно-импортная деятельность в различных сферах - менеджмент консалтинг - создание бизнес-планов и технико-экономических обоснований - маркетинговые исследования - подбор ключевых подрядчиков и субподрядчиков - создание коммерческих предложений - ежедневная отправка отчетов о проделанной работ.

10.2001 - 09.2002The Solid Team.
Помощник генерального директора. Помогал генеральному директору компании Солид Тим, ЛЛСи в организации работы представительства. После года успешной работы на этой должности, был назначен главой представительства в Украине.

Образование: высшее

09.1995 - 06.2000Харьковский национальный университет имени В. Н. Каразина.
Филолог, преподаватель английского языка и литературы, переводчик. Иностранных языков, диплом специалиста.

09.1984 - 03.1988Рыбинское училище водного транспорта, г. Рыбинск, РФ.
Техник-электромеханик, эксплуатация электрооборудования судов. Электромеханический, диплом бакалавра.

Курсы:
Курс вождения автомобиля
Права (категория): B

Дополнительные сведения
Знание языков: украинский (родной), английский (эксперт), русский (родной), немецкий (начальный), турецкий (начальный), урду (начальный)

О себе:
Готов к командировкам.
Женат. Дети: сын (12 лет)
Посетил 30 стран мира: США, включая Аляску; Европа, включая Великобританию и Республику Ирландия; Южная Азия; Ближний Восток и Северная Африка.

Рекомендации: Имеются по требованию

Страницы: 1 2 3 4 5 6 7 предыдущая следующая

закрыть Паспорт

Логин (Регистрация):
Пароль:

Забыл свой пароль…